Patient Queries (FAQs)

Obraz
Zapytania pacjentów
greyblue
Czy mają Państwo pytania dotyczące posiadanego urządzenia BIOTRONIK? Poniżej znajdują się odpowiedzi na często zadawane pytania.
top_right
On
greyblue
m

Zapytania pacjentów

Czy mają Państwo pytania dotyczące posiadanego urządzenia BIOTRONIK? Poniżej znajdują się odpowiedzi na często zadawane pytania.

INFORMACJE DLA PACJENTA

Informacje ogólne widniejące na tej stronie przeznaczone są dla pacjentów, którzy mają pytania dotyczące posiadanego urządzenia BIOTRONIK. Pacjenci powinni zawsze zasięgać porady wykwalifikowanego pracownika służby zdrowia w celu omówienia szczegółów leczenia ich choroby i uzyskania odpowiedzi na pytania dotyczące stosowanych urządzeń.

W razie nagłego wypadku medycznego należy skontaktować się z lokalnymi służbami ratunkowymi.

Obraz
none
top_right
Off
greyblue
m

Często zadawane pytania

Dla pacjentów z urządzeniami BIOTRONIK, takimi jak stymulatory, defibrylatory i monitory rytmu serca.                                                                                     

Kompatybilność elektromagnetyczna

Pacjenci ze stymulatorami, defibrylatorami i monitorami rytmu serca BIOTRONIK proszeni są o kliknięcie poniższego przycisku w celu uzyskania informacji dotyczących różnego rodzaju oprzyrządowania elektrycznego, urządzeń oraz procedur, które mogą wpływać na funkcjonowanie stosowanego urządzenia.

Jeżeli określony produkt nie jest wymieniony, prosimy o bezpośrednie zwrócenie się z pytaniem do producenta danego produktu elektrycznego. 

Jeśli potrzebują Państwo dodatkowego potwierdzenia, prosimy o wypełnienie Formularza zapytania pacjenta, który znajduje się na dole strony. Mogą Państwo również kliknąć tutaj, aby uzyskać dostęp do Formularza zapytania pacjenta. Prosimy o podanie nazwy i numeru modelu produktu elektrycznego.


Warunki wykonywania badania metodą rezonansu magnetycznego MRI

Pacjenci z wszczepialnymi stymulatorami, defibrylatorami lub monitorami rytmu serca

Aby potwierdzić, że po spełnieniu pewnych warunków mogą Państwo poddać się badaniu MRI, należy skonsultować się z kardiologiem, radiologiem lub personelem kliniki, w której pacjent otrzymał dane urządzenie. Specjaliści będą wówczas w stanie udzielić odpowiedzi w oparciu o pełną historię choroby i wymagania dotyczące badania.

Należy pamiętać, że w przypadku pacjentów ze stymulatorami lub defibrylatorami warunki badania MRI zależeć będą zarówno od rodzaju wszczepionego urządzenia, jak i elektrod(y).
 

Legitymacja pacjenta

W celu uzyskania nowej lub zastępczej legitymacji pacjenta należy skontaktować się z personelem szpitala, poradni lub lekarzem kardiologiem.

Zapytania dotyczące produktu oraz aspektów klinicznych

Pacjenci z wszczepialnymi stymulatorami, defibrylatorami lub monitorami rytmu serca
W przypadku pytań dotyczących Państwa stymulatorów, defibrylatorów, monitorów rytmu serca lub systemu Home Monitoring (CardioMessenger) prosimy o kontakt z kliniką, w której otrzymali Państwo dane urządzenie, a której specjaliści będą w stanie udzielić odpowiedzi w oparciu o pełną historię Państwa choroby.
Jeśli poszukują Państwo dodatkowej pomocy, prosimy o wypełnienie Formularza zapytania pacjenta, który znajduje się na dole strony. 

Pacjenci ze stentami wieńcowymi lub stentami tętnic obwodowych
W przypadku pytań dotyczących posiadanych przez Państwa stentów wieńcowych lub stentów tętnic obwodowych prosimy o kontakt z lekarzem prowadzącym, który będzie w stanie udzielić odpowiedzi w oparciu o pełną historię Państwa choroby.
Jeśli potrzebują Państwo dodatkowej pomocy, prosimy o wypełnienie Formularza zapytania pacjenta, który znajduje się na dole strony.
 

System Home Monitoring BIOTRONIK (CardioMessenger)

Jakie są konsekwencje ewentualnej przerwy w dostawie energii elektrycznej? 
Zdarzenie tymczasowego przerwania dostawy energii elektrycznej nie wpłynie na Państwa wszczepione urządzenie. CardioMessenger oraz Państwa urządzenie działają niezależnie od siebie. CardioMessenger wyposażony jest w akumulator i służy jedynie jako nadajnik dla wszczepionego urządzenia.

Czy muszę zabrać ze sobą nadajnik CardioMessenger w podróż? 
Prosimy o skierowanie pytania do personelu kliniki, w której otrzymali Państwo urządzenie, i zapoznanie się z zaleceniami jej personelu. Zasadniczo zalecamy zabieranie nadajnika Cardio Messenger ze sobą podczas podróżowania i podłączanie go w pobliżu miejsca nocnego wypoczynku. Jeżeli posiadają Państwo urządzenie diagnostyczne, takie jak BioMonitor (wszczepialny rejestrator pętlowy), zalecamy zabranie ze sobą nadajnika CardioMessenger na podróż. W celu uzyskania dalszych informacji lub jeżeli nie chcą Państwo zabierać ze sobą nadajnika w podróż, prosimy wypełnić poniższy Formularz zapytania pacjenta. Należy mieć na uwadze, że wszczepione urządzenie nie przesyła raportów medycznych, podczas gdy są Państwo z dala od nadajnika CardioMessenger.
 

Gdzie podczas podróży można sprawdzić stan techniczny wszczepionego urządzenia BIOTRONIK?

Jeżeli poszukują Państwo szpitala, w którym można sprawdzić stan wszczepionego urządzenia podczas podróży, prosimy zapoznać się z naszym Poradnikiem podróżowaniana stronie: https://www.biotronik.com/pl-pl/patients/travel-guide

Umawianie wizyty w klinice

W celu umówienia wizyty w klinice (m.in. w celu badań kontrolnych lub badania MRI) prosimy o skontaktowanie się z kardiologiem, lekarzem rodzinnym lub bezpośrednio z personelem kliniki, w której otrzymali Państwo urządzenie. Lista klinik i szpitali na terenie Państwa pobytu znajduje się w naszym Poradniku podróżowania na stronie: https://www.biotronik.com/pl-pl/patients/travel-guide
W razie nagłego wypadku medycznego należy skontaktować się z lokalnymi służbami ratunkowymi.


Kontakt

Dziękujemy, że chcecie pozostać z nami w kontakcie! Prosimy o kontakt na poniższy adres mailowy. Przedstawiciel zespołu BIOTRONIK Polska skontaktuje się z Państwem najszybciej jak to możliwe.

contact
Country/Region